Écoute le chant du vent, Flipper 1973

nouvelles de Haruki Murakami ("1973 nen no pinbôru" 1973, "kaze no uta o kike" 1979)

アンダーグラウンド — Underground

enquête de Haruki Murakami (1997)

Plutôt que de "simplement" écrire un roman autour des attentats au gaz sarin perpétrés par la secte Aum dans le métro de Tôkyô en mars 1995, Murakami a préféré donner la parole aux rescapés et à d'anciens membres de la secte pour tenter de comprendre comment ils ont vécu ce drame. Passionnant comme un documentaire, ce livre de non-fiction révèle les failles de nos sociétés modernes... et c'est terrifiant.

L'éléphant s'évapore

nouvelles de Haruki Murakami (1979-1989 pour la plupart)

Du bon et du un peu moins bon, mais toujours avec la "patte" Murakami.

ノルウェイの森 — La ballade de l'impossible

roman de Haruki Murakami (1987)

Lu après avoir vu l'adaptation au cinéma, le roman m'a paru supérieur au film. Murakami a su insuffler davantage de vie dans ses personnages.

Norwegian Wood — La ballade de l'impossible

film de Tran Anh Hung (2011)

Belle évocation de la vie amoureuse de trois jeunes lycéens des années 60 au Japon. A réserver néanmoins aux adeptes de Haruki Murakami, sinon vous risquez d'être déroutés et déçus. Superbe bande originale qui convoque des morceaux d'époque (c'est la chanson des Beatles "Norwegian Wood" qui donne son titre original au film), et des compositions originales pour orchestre et quatuor à cordes de Jonny Greenwood parfaitement envoûtantes.

スプートニクの恋人 — Les amants du Spoutnik

roman de Haruki Murakami (1999)

走ることについて語るときに僕の語ること — What I Talk About When I Talk About Running

essai de Haruki Murakami (2007)

Je ne savais pas que Murakami, un de mes auteurs contemporains favoris, était passionné de course à pied, et plus précisément de marathon. Grâce à ce court essai, c'est chose faite :-) Heureusement, en parlant de course Murakami parle aussi de lui... à demi-mot.

ねじまき鳥クロニクル — Chroniques de l'oiseau à ressort

roman de Haruki Murakami (1994). Weird, comme d'hab.

海辺のカフカ — Kafka sur le rivage

roman de Haruki Murakami (2002). Bizarre, mais dans le bon sens.