essai de Alex Taylor (2010)
Dans ce plaisant essai de "journalisme linguistique", Alex Taylor s'amuse à recenser les éléments les plus croustillants, insolites, ou tout simplement intraduisibles des langues parlées dans le monde, des plus connues aux plus obscures. Seul regret : le livre ne fait la plupart du temps qu'effleurer la multitude de thèmes qu'il aborde, et on aimerait en savoir plus.
