Landscape with Traveller

[roman ] Paysage avec voyageur, de Barry Gifford (en anglais : Landscape with Traveller, 1980). Je relis souvent ce court roman de Barry Gifford, le scénariste de David Lynch (Lost Highway et Sailor et Lula notamment). C'est l'affaire de deux ou trois heures d'une lecture toute simple et réjouissante. Pendant ces deux ou trois heures, on voyage dans les pensées de Francis Reeves, un homosexuel de presque cinquante ans, un peu rangé des affaires, un peu décalé, qui porte sur le monde un regard à la fois tendre et lucide. Ce roman est véritablement écrit comme un blog (Barry Gifford est un précurseur !), chacun des chapitres faisant deux ou trois pages maximum. C'est plein d'ellipses et d'anecdotes, de réflexions et de listes inspirées des Notes de chevet de Sei Shônagon (choses qui font battre le cœur...). À titre d'exemple voici le chapitre 50 — je me retrouve dans la plupart des livres cités :-)

50. Une bibliothèque de l'île déserte

Une bibliothèque de l'île déserte : si, comme il se doit, on ne peut emporter qu'un seul livre, alors ce serait un livre aux pages vierges comme celui sur lequel j'écris — le plus gros que je puisse trouver. Choisir un petit nombre fixé de livres déjà écrits procurerait davantage de regrets que de plaisir. J'aimerais avoir :

Les Estuaires bleus
Les œuvres complètes d'Austen, Forster, Kerouac et Nabokov
The last of the Wine
Genji
Le Seigneur des Anneaux
Le Silmarillion
Les Contes inachevés
Cavafy
La correspondance de Byron
Les Mémoires de Makriyannis (mais uniquement en grec)
Balzac
Proust
Platon
Homère
Forgetting Helena
Nocturnes pour le roi de Naples
La Bible de Jérusalem